bake (someone's) noodle

Translations
retourner le cerveau
Definitions
To confuse or perplex someone, often by presenting them with a complex or puzzling situation or idea.